4 Maccabees 15:4 Ὦ τίνα τρόπον ἠθολογήσαιμι φιλότεκνα γονέων πάθη ψυχῆς τε καὶ μορφῆς ὁμοιότητα εἰς μικρὸν παιδοχαρακτῆρα θαυμάσιον ἐναποσφραγίζον τα μάλιστα διὰ τὸ τῶν πατέρων τοῖς γεννηθεῖσιν τὰς μητέρας καθεστάναι συνπαθεστέρας
O tina tropon ethologesaimi philotekna goneon pathe psyches te kai morphes homoioteta eis mikron paidocharaktera thaumasion enaposphragizon ta malista dia to ton pateron tois gennetheisin tas meteras kathestanai synpathesteras4 Maccabees 15 4
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? Ὦ
hoi ô/ᾯ/ ? τίνα
tina jolt-a/tint-a/tin-a/a-tin/jolt/tint/Tintoretto/ΤΙΝΑ/ secouer-tina/schütteln-tina/tin-tina/tina-tin/secouer/schütteln/sacudir/scuotere/ráz/potrząsam/arremeter/scutura/skaka/tint/jolt/secousse/Tintoretto/se secouer/sursauter/ΤΙΝΑ/ΤΙΝΑ/ ? τρόπον
tropon way-n/trope-n/tropo-n/n-tropo/way/trope/change/manner/fashion/amendment/alteration/troposphere/modification/ΤΡΌΠΟΝ/ way-tropon/manner-tropon/tropo-tropon/tropon-tropo/way/manner/fashion/trope/manière/façon/דרך/alteration/modification/change/troposphere/amendment/amendement/ΤΡΌΠΟΝ/ΤΡΟΠΟΝ/ ? ἠθολογήσαιμι
ethologesaimi ethology-esaimi/ethologist-esaimi/etholog-esaimi/esaimi-etholog/ethology/ethologist/ἨΘΟΛΟΓΉΣΑΙΜΙ/ ethologist-gesaimi/éthologue-gesaimi/etholog-gesaimi/gesaimi-etholog/ethologist/éthologue/ethology/éthologie/éthologique/ἨΘΟΛΟΓΉΣΑΙΜΙ/ΗΘΟΛΟΓΗΣΑΙΜΙ/ ? φιλότεκνα
philotekna philately-kna/philately-kna/philote-kna/kna-philote/philately/philately/philatelic/philatelist/philatelist/ΦΙΛΌΤΕΚΝΑ/ philotechnique-lotekna/philatelist-lotekna/philote-lotekna/lotekna-philote/philotechnique/philatelist/philatelic/philatéliste/philately/philately/philatélie/philatelist/ΦΙΛΌΤΕΚΝΑ/ΦΙΛΟΤΕΚΝΑ/ ? γονέων
goneon parent-on/parents-on/gone-on/on-gone/parent/parents/ΓΟΝΈΩΝ/ parents-oneon/parents-oneon/gone-oneon/oneon-gone/parents/parents/Εltern/genitori/ouders/parent/progenitor/padre/ΓΟΝΈΩΝ/ΓΟΝΕΩΝ/ ? πάθη
pathe G.P.-e/passive-e/path-e/e-path/G.P./passive/passion/disease/pathology/passivity/affection/passionate/liabilities/pathologist/passionately/pathogenesis/passive voice/pathologically/physiopathology/pathophysiology/ΠΆΘΗ/ histopathologist-pathe/pathology-pathe/path-pathe/pathe-path/histopathologist/pathology/pathologie/pathogenesis/pathogénie/passivity/passivité/disease/affection/affection/passive/pathétique/passif/passiv/ziekteverwekkend/pathogeen/ΠΆΘΗ/ΠΑΘΗ/ ? ψυχῆς
psyches heart ily life mind soul us-s/psyche-s//heart ily life mind soul us/ΨΥΧῆΣ/ soul-s/sound post-s/psyche-s/s-psyche/soul/sound post/ΨΥΧῆΣ/ΨΥΧηΣ/ ? τε
te ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? μορφῆς
morphes form-s/morphe-s//form/ΜΟΡΦῆΣ/ form-s/shape-s/morphe-s/s-morphe/form/shape/morpheme/ΜΟΡΦῆΣ/ΜΟΡΦηΣ/ ? ὁμοιότητα
homoioteta similarity-a/homoiotet-a/a-homoiotet/similarity/ὉΜΟΙΌΤΗΤΑ/ similarity-homoioteta/similarité-homoioteta/homoiotet-homoioteta/homoioteta-homoiotet/similarity/similarité/ὉΜΟΙΌΤΗΤΑ/ΟΜΟΙΟΤΗΤΑ/ ? εἰς
eis abundantly against among as at b/abundantly against among as at b/ΕἸΣ/ virtual reality-eis/peace-eis/ei-eis/eis-ei/virtual reality/peace/paix/Friede/fred/שלום/paco/paz/pace/pax/miers/taika/vrede/béke/pokój/paz/ΕἸΣ/ΕΙΣ/ ? μικρὸν
mikron a little while/a little while/ΜΙΚΡῸΝ/ tiny-n/germ-n/mikro-n/n-mikro/tiny/germ/tiny/puny/doit/small/small/short/trivia/micro-/widget/nuance/little/trifle/smidgen/gracile/ΜΙΚΡῸΝ/ΜΙΚΡΟΝ/ ? παιδοχαρακτῆρα
paidocharaktera master-character/master-charaktera/nursery-charaktera/paido-charaktera/charaktera-paido/master/nursery/trainer/pedology/pedophile/paidoupolis/infanticide/children’s city/ΠΑΙΔΟΧΑΡΑΚΤῆΡΑ/ pédochirurgien-raktera/paidoch-raktera/raktera-paidoch/pédochirurgien/ΠΑΙΔΟΧΑΡΑΚΤῆΡΑ/ΠΑΙΔΟΧΑΡΑΚΤηΡΑ/ ? θαυμάσιον
thaumasion admiration-sion/thauma-sion//admiration/ΘΑΥΜΆΣΙΟΝ/ wonderful-n/marvellous-n/thaumasio-n/n-thaumasio/wonderful/marvellous/ΘΑΥΜΆΣΙΟΝ/ΘΑΥΜΑΣΙΟΝ/ ? ἐναποσφραγίζον
enaposphragizon deposit-sphragizon/consign-sphragizon/enapo-sphragizon/sphragizon-enapo/deposit/consign/ἘΝΑΠΟΣΦΡΑΓΊΖΟΝ/ deposit-agizon/consign-agizon/enapo-agizon/agizon-enapo/deposit/consign/déposer/entreposer/stocké/ἘΝΑΠΟΣΦΡΑΓΊΖΟΝ/ΕΝΑΠΟΣΦΡΑΓΙΖΟΝ/ ? τα
ta ?
? μάλιστα
malista chiefly most of all e specially/chiefly most of all e specially/ΜΆΛΙΣΤΑ/ of course-a/malist-a/a-malist/of course/ΜΆΛΙΣΤΑ/ΜΑΛΙΣΤΑ/ ? διὰ
dia after always among at to avoid be/after always among at to avoid be/ΔΙᾺ/ disk-dia/disc-dia/di-dia/dia-di/disk/disc/tray/discus/discu/disque/disk/disco/disco/discus/schijf/dysk/discul/discu/bimonthly/bimestriel/ΔΙᾺ/ΔΙΑ/ ? τὸ
to ? τῶν
ton now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ΤωΝ/ ? πατέρων
pateron crutch-on/rafter-on/pater-on/on-pater/crutch/rafter/father/Our Father/paternalism/condescending/pater familias/ΠΑΤΈΡΩΝ/ vader-ateron/pa-ateron/pater-ateron/ateron-pater/vader/pa/father/fæder/aita/otac/tad/tadoù/pai/père/pere/Vater/úva/far/fader/patro/ΠΑΤΈΡΩΝ/ΠΑΤΕΡΩΝ/ ? τοῖς
tois used only with other particles in the-s/toi-s//used only with other particles in the/ΤΟῖΣ/ wall-s/wall-s/toi-s/s-toi/wall/wall/poster/masonry/masonry/this way/wheatpaste/ΤΟῖΣ/ΤΟιΣ/ ? γεννηθεῖσιν
gennetheisin birth-theisin/parent-theisin/genne-theisin/theisin-genne/birth/parent/genital/genitals/generator/generator/genitalia/from birth/childbirth/genital organs/ΓΕΝΝΗΘΕῖΣΙΝ/ birth-theisin/naissance-theisin/genne-theisin/theisin-genne/birth/naissance/Geburt/לידה/naixença/nacimiento/nascita/parto/geboorte/nacimento/naştere/födelse/synnytys/genital/génétique/natal/ΓΕΝΝΗΘΕῖΣΙΝ/ΓΕΝΝΗΘΕιΣΙΝ/ ? τὰς
tas tables-tas/backgammon-tas/ta-tas/tas-ta/tables/backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/jeu de tables/backgammon/jaquet/tric trac/Backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/nerdiludium/backgammon/ΤᾺΣ/ tables-tas/backgammon-tas/ta-tas/tas-ta/tables/backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/jeu de tables/backgammon/jaquet/tric trac/Backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/nerdiludium/backgammon/ΤᾺΣ/ΤΑΣ/ ? μητέρας
meteras neither n or so as much-ras/mete-ras//neither n or so as much/ΜΗΤΈΡΑΣ/ mother-s/metera-s/s-metera/mother/ΜΗΤΈΡΑΣ/ΜΗΤΕΡΑΣ/ ? καθεστάναι
kathestanai regime-Anaïs/regime-anai/establishment-anai/kathest-anai/anai-kathest/regime/establishment/ΚΑΘΕΣΤΆΝΑΙ/ establishment-estanai/regime-estanai/kathest-estanai/estanai-kathest/establishment/regime/régime/Regierungsform/System/Regime/Status/ΚΑΘΕΣΤΆΝΑΙ/ΚΑΘΕΣΤΑΝΑΙ/ ? συνπαθεστέρας
synpathesteras beside with-pathesteras/syn-pathesteras//beside with/ΣΥΝΠΑΘΕΣΤΈΡΑΣ/ MoU-pathesteras/MOU-pathesteras/syn-pathesteras/pathesteras-syn/MoU/MOU/set/awe/shy/jam/aid/aid/apt/join/meet/link/soon/plus/join/link/ΣΥΝΠΑΘΕΣΤΈΡΑΣ/ΣΥΝΠΑΘΕΣΤΕΡΑΣ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame